颂古一百则 其三七

释正觉 · 宋代 · 诗

一唤回头识我不,依俙萝月又成钩。
千金之子才流落,漠漠涂穷有许愁。

译文

收起
一声唤你回头可认得本真的自我?朦胧萝藤缝隙间的明月又弯成了银钩。
本自尊贵的人一朝沦落漂泊,前路茫茫走投无路该有多少深重愁绪。

注释

收起
  • 依俙同“依稀”,指隐约、朦胧不清的样子。
  • 萝月从松萝藤蔓缝隙中透出来的月光。
  • 千金之子原指出身尊贵的人,此处为禅门譬喻,指本自具足清净佛性的众生。
  • 涂穷即途穷,指前路走到尽头,陷入进退无依的绝境。

赏析

展开
这首禅诗全无生硬的说教意味,以寻常意象层层铺展譬喻,开篇当头喝问,直接点出禅门“回光返照、识得本我”的核心要义,清寂的月夜场景恰好烘托出向内观照的禅修氛围。

后两句以俗世中贵公子流落穷途的常见境遇,巧妙譬喻众生原本拥有圆满无缺的清净佛性,却因迷妄执念漂泊在生死迷途之中,无端生出无边愁绪,全诗语带机锋,情理交融,把抽象的禅理完全融于具象的景物与世情描摹之中,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅门组诗《颂古一百则》中的第三十七首,“颂古”是禅宗特有的文体,以诗偈形式印证古代禅门公案,接引学人破除迷障、明心见性。

释正觉世称宏智禅师,是南宋初期禅门的代表人物,他的颂古诗作多以浅近通俗的意象点透深奥禅机,这首诗便是借世情景物譬喻迷障众生的状态,点醒人回归本真自性的宗旨。