颂古一百则·其四六
收把断襟喉，风磨云拭，水冷天秋。
锦鳞莫谓无余味，钓尽沧浪月一钩。
锦鳞莫谓无余味，钓尽沧浪月一钩。
修行者全然把持住大道的关键枢纽，清风磨荡、浮云拂拭，天地间一派水寒秋清的澄澈气象。
不要说深水中的锦鳞没有禅家妙味，垂钓人早已把沧浪江上的一钩凉月尽数纳入自家禅心。
译文
收起注释
收起- 把断襟喉禅门术语，指彻底把持住悟道的关键枢纽，断绝一切妄念流转的路径。
- 锦鳞代指水中的游鱼，这里喻指潜藏的禅门妙谛、本然真如。
- 沧浪古水名，这里泛指清澄的江水，也暗合《孺子歌》“沧浪之水清兮”的隐逸典故。
赏析
展开
这首禅诗通体以渔父垂钓为核心喻体，没有半句直接说理，却字字暗合禅家修证的深境。开篇三句写修行人把断妄念根由，在清风云影、凉水生秋的澄澈境界里，完全脱落了尘俗的所有挂碍，呈现出一片澄明自在的禅心状态。
后两句翻转一层，以“钓尽沧浪月一钩”的奇绝想象，写出禅者物我两忘、境智一如的至高境界：此时垂钓的人、被喻为妙谛的鱼、江上的孤月早已浑然一体，没有能取和所取的对立，把禅门不即不离、无住无得的妙悟境界写得灵动鲜活，毫无枯寂的说理气息。
后两句翻转一层，以“钓尽沧浪月一钩”的奇绝想象，写出禅者物我两忘、境智一如的至高境界：此时垂钓的人、被喻为妙谛的鱼、江上的孤月早已浑然一体，没有能取和所取的对立，把禅门不即不离、无住无得的妙悟境界写得灵动鲜活，毫无枯寂的说理气息。
创作背景
展开
这首诗是宋代曹洞宗高僧释正觉所作的禅门颂偈，属于《颂古一百则》系列公案颂的第四十六首，对应的是禅宗著名的“香严上树”公案。
颂古是禅宗特有的文学体裁，通常以诗偈形式对前代禅宗公案进行颂唱提撕，引导学人跳出逻辑思辨悟入禅境，这首作品正是正觉禅师借渔隐垂钓的意象，阐发曹洞宗默照禅的至高修证境界。
颂古是禅宗特有的文学体裁，通常以诗偈形式对前代禅宗公案进行颂唱提撕，引导学人跳出逻辑思辨悟入禅境，这首作品正是正觉禅师借渔隐垂钓的意象，阐发曹洞宗默照禅的至高修证境界。