颂古一百则 其六○
百战成功老太平，优柔谁肯苦争衡。
玉鞭金马闲终日，明月清风富一生。
玉鞭金马闲终日，明月清风富一生。
历经百次鏖战大功告成之后安享太平直至暮年，心性柔和平缓，谁还愿意费力去争强斗胜？
往日用来奔走功业的玉饰马鞭与金鞍骏马整日闲置，唯有明月与清风相伴，安闲富足地度过整个人生。
译文
收起注释
收起- 争衡争强斗胜，较量高低轻重。
- 玉鞭金马装饰华美的马鞭与骏马，代指世俗中奔走仕途、追逐功业的器具与状态。
- 明月清风清朗的月色与山间清爽的和风，代指禅者超脱世俗束缚之后所拥有的自在闲适的生活。
赏析
展开
这首诗完全跳出了普通咏史诗的叙事逻辑，以世间功业的意象作譬喻，层层递进指向禅门的终极旨趣，毫无普通禅诗的艰涩机锋感。
前两句以“百战成功”起笔，将漫长的修行历程譬喻为征战沙场，待得勘破所有执念、证得自性圆满之后，自然心性优柔，不再与世俗妄念苦相争衡。后两句以“玉鞭金马”的昔日功业意象和“明月清风”的当下闲境形成强烈反差，将世俗眼中的富贵功名视作闲置无用的身外之物，反而将无人争夺的清风明月视作人生最富足的拥有，把禅者无求无待、逍遥自在的生命状态描摹得淋漓尽致，语言清和淡远，余味悠长。
前两句以“百战成功”起笔，将漫长的修行历程譬喻为征战沙场，待得勘破所有执念、证得自性圆满之后，自然心性优柔，不再与世俗妄念苦相争衡。后两句以“玉鞭金马”的昔日功业意象和“明月清风”的当下闲境形成强烈反差，将世俗眼中的富贵功名视作闲置无用的身外之物，反而将无人争夺的清风明月视作人生最富足的拥有，把禅者无求无待、逍遥自在的生命状态描摹得淋漓尽致，语言清和淡远，余味悠长。
创作背景
展开
《颂古一百则》是宋代曹洞宗高僧释正觉的代表性禅诗组诗，全书共选取一百则禅门历代著名公案，每一则都以七言颂诗的形式阐发禅理妙趣，在宋代禅林影响极大。
这首第六十则颂诗，是借世间“百战成功”的典故譬喻禅者历经多年修行、破除万般妄念之后的开悟境界，完全契合释正觉所倡导的默照禅“休歇万缘、安闲自在”的核心宗旨。
这首第六十则颂诗，是借世间“百战成功”的典故譬喻禅者历经多年修行、破除万般妄念之后的开悟境界，完全契合释正觉所倡导的默照禅“休歇万缘、安闲自在”的核心宗旨。