颂古一百则其八六

释正觉 · 宋代 · 绝句

九包之雏，千里之驹。
真风度籥，灵机发枢。
劈面来时飞电急，迷云破处太阳孤。
捋虎须，见也无，个是雄雄大丈夫。

译文

收起

长有九种神异纹彩的凤凰幼雏，日行千里的骏马。
真淳的风致从乐管中自然流露，灵妙的机趣从门枢间生发运转。
当面相逢之时如飞电般迅疾，迷云散尽之处一轮太阳孤明朗照。
敢去捋弄老虎的胡须，这般境界你可曾见到？这才是顶天立地的英雄大丈夫。

注释

收起

九包之雏指拥有九种神异纹彩的凤凰幼雏，是传说中最神异的瑞鸟幼崽，此处用来比喻根器超异的禅门学人。
籥古代一种形制短小的管乐器，属于古箫的一类。
枢门户的转轴，此处指代万物运转的关键枢纽。
捋虎须触摸老虎的胡须，禅宗常用此语比喻敢于直面极为凶险的机锋考验，破除凡情俗见，彻悟本来面目。

赏析

展开

这首禅诗通篇以生动的比喻喻明禅理，毫无枯寂的说教气，气韵雄健开阔。

开篇以神凤幼雏、千里骏马起笔，盛赞悟者根器不凡，次二句以风动管乐、机发门枢喻禅心自然流露，毫无造作痕迹。颈联以飞电破空、迷云散尽孤日高悬的壮阔意象，写出破除无明迷障之后自性光明独耀的境界，视觉冲击力极强。末句以“捋虎须”的禅宗典故收束，点出唯有敢于超越凡俗知见、直面峻严机锋的人，才能成为真正透脱自在的大丈夫，实现了禅境与诗境的高度融合。

创作背景

展开

这首诗是宋代曹洞宗高僧释正觉（号宏智禅师）所作《颂古一百则》的第八十六首，属于禅宗特有的颂古体裁作品。

颂古是禅门流行的文学形式，通常以韵文对前代著名禅门公案进行赞颂阐释，这首诗所颂的是禅宗祖师接引学人、破除迷障、直下明见自性的机锋公案，体现了宏智正觉禅风峻厉又圆融的特点。