偈颂二百零五首 其六
溶溶曳曳山上云，潺潺湲湲山下水。
试问其间云水人，更于何处求诸己。
试问其间云水人，更于何处求诸己。
山巅的云气舒卷飘曳悠然自在，山脚下的溪水缓缓流淌清声不绝。
我试问栖居在这云水之间的修行人，还要往什么地方去反求自己的本心呢。
译文
收起注释
收起- 溶溶曳曳形容云气舒缓飘曳、舒卷流动的自在状态。
- 潺潺湲湲形容溪水缓慢流动、水声清和连绵的样子。
- 云水人指云游四方、栖居山水之间的禅修僧人。
- 求诸己即反求诸己，向内探求修行人本自具足的清净自性。
赏析
展开
这首禅偈全无晦涩的宗教术语，以浅近清新的山水意象承载深厚的禅理，读来流畅自然毫无滞碍。
开篇两句纯用白描勾勒山间云水的本然状态，云自舒卷水自流，全然没有外物的羁绊造作，恰好暗合禅家所推崇的自性天然的本来面目。后两句以反问的形式点出核心主旨：修行不必向外驰求，清净自性本就寓于当下的日常光景之中，完全不必脱离眼前的真实境遇去别处寻觅，精准契合了释正觉所倡导的默照禅“即事而真”的核心要义。
开篇两句纯用白描勾勒山间云水的本然状态，云自舒卷水自流，全然没有外物的羁绊造作，恰好暗合禅家所推崇的自性天然的本来面目。后两句以反问的形式点出核心主旨：修行不必向外驰求，清净自性本就寓于当下的日常光景之中，完全不必脱离眼前的真实境遇去别处寻觅，精准契合了释正觉所倡导的默照禅“即事而真”的核心要义。
创作背景
展开
这首偈颂是两宋之际著名禅门宗师释正觉所作的组诗《偈颂二百零五首》中的第六篇，属于禅门接引学人的开示类作品。
释正觉号宏智禅师，是云门宗传承的重要人物，长期驻锡明州天童寺，倡导“默照禅”，留下了大量以寻常山水意象阐发禅理的偈颂，这首诗便是他日常开示学人自性本具道理的即兴创作。
释正觉号宏智禅师，是云门宗传承的重要人物，长期驻锡明州天童寺，倡导“默照禅”，留下了大量以寻常山水意象阐发禅理的偈颂，这首诗便是他日常开示学人自性本具道理的即兴创作。