偈颂二百零五首 其九

释正觉 · 宋代 · 诗

劫前机,肘后印,用而无痕,空而不尽。
是谁造作大千,出自虚明方寸。
你侬欲去泥瘢,匠石不悭斤运。

译文

收起
这是劫数生成之前的玄妙真机,是肘后密传的印法,启用之时没有半分痕迹,体性虚空而妙用无穷不会穷尽。
是谁造化出森罗万象的大千世界?一切都出自那虚彻灵明的方寸本心。
你我若想要除去心上的尘垢瘢痕,神匠石绝不会吝惜挥动斧头的功力,当下便可利落扫除。

注释

收起
  • 劫前机佛教语,指天地劫数形成之前的本真禅机,喻指众生人人本具的先天佛性。
  • 肘后印原指道家肘后密传的印诀,此处禅宗借指不立文字、以心传心的宗门密旨。
  • 大千即大千世界,佛教泛指整个宇宙间的所有万象。
  • 虚明方寸虚彻灵明的本心,古人以方寸代指心,此处特指众生本具的清净佛性。
  • 泥瘢泥垢留下的瘢痕,此处喻指人心上沾染的妄念习气、尘垢烦恼。
  • 匠石古代传说中技艺神妙的木匠,出自《庄子·徐无鬼》,能运斤成风削去人鼻尖上的薄白泥而不伤肌肤。
  • 斤运即运斤,挥动斧头运作,此处喻指禅者破除妄念的利落修行功夫。

赏析

展开
这首禅偈通篇以宗门典故与道家逸事相融,没有半句玄虚的空谈,直接点出禅修的核心要义。开篇先立宗旨,将本具禅机的无迹妙用和盘托出,打破学人对“实有”和“虚空”两边的偏执。

随后两句直指本源,点明大千世界的一切万象,都不出人人本具的虚明本心,不需要向外苦苦寻觅,直接破除了学人向外求法的普遍迷误。末句化用庄子匠石运斤的典故,鼓励修禅者放下犹疑,以决然的当下功夫扫尽妄念尘垢,直下明见本性,全偈理趣圆融,用典贴切,尽显宋代禅偈质朴透脱的特色。

创作背景

展开
这首偈颂是宋代曹洞宗高僧释正觉(号宏智禅师)的禅门开示之作,收录于《宏智正觉禅师广录》卷四,属于他日常接引参禅学人的偈颂组诗。

正觉禅师一生倡导默照禅,主张通过静默观照的修行方式明见自己的本真心性,这首偈正是他接引学人破除向外驰求的妄执,直下承当本地风光的典型开示。