偈颂二百零五首 其一二

释正觉 · 宋代 · 绝句

万里西来坐少林,灯灯相续至如今。
泥牛鬬里同归海,玉线联时妙契鍼。
未坠绵绵吾祖绪,不忘切切老婆心。
风前一弄无弦曲,会有丛林人赏音。

译文

收起
菩提达摩万里迢迢从西域来到东土,面壁嵩山少林寺,禅宗法脉像传灯一样代代相承一直延续到今日。
正如泥牛斗海的公案中万法同归性海的境界,以玉线穿针之时,禅机与至理玄妙地精准契合针孔。
我们禅宗先祖绵延不绝的法统从未断绝坠落,历代禅师苦口婆心接引后学的恳切心意始终不敢忘怀。
我在清风之前弹奏一曲没有琴弦的玄妙乐曲,定然会有禅林之中的修行人能够领会其中的深意。

注释

收起
  • 少林指河南嵩山少林寺,相传菩提达摩曾在此面壁九年,是中国禅宗公认的祖庭发源地。
  • 泥牛鬬即泥牛斗海,禅宗著名公案,喻指万法归一、物我两忘,同归于真如性海的修证境界。
  • 妙契鍼即妙契针,指玉线精准穿入针孔,喻指修行者的禅心与祖师传下的心印完全契合,没有丝毫偏差。
  • 老婆心禅门专用术语,指禅师接引愚钝后学时苦口婆心、反复叮咛的慈悲恳切心意。
  • 无弦曲没有琴弦的乐曲,典出陶渊明无弦琴的典故,这里喻指不依托文字言语、不落形迹的禅门至道。
  • 丛林禅门中对规模较大的寺院的别称,这里代指禅林之中的修行人。

赏析

展开
这首偈颂通篇使用禅门专属的典故与意象,没有堆砌世俗诗文的华丽辞藻,处处暗合曹洞宗默照禅的修证宗旨,说理通透圆融。

开篇从达摩西来的公认公案起笔,清晰梳理禅宗代代传灯的正统法脉,随后连用泥牛入海、玉线穿针、无弦曲三个经典禅喻层层递进,将法脉传承的玄妙性理讲得深入浅出。全诗既表达了作者对历代祖师遗教的尊崇,也暗含对门下后学的殷切期许,禅意盎然,余味悠长,是宋代禅偈中的代表性作品。

创作背景

展开
释正觉号宏智禅师,是南宋初年曹洞宗的核心高僧,长期住持明州天童寺,大振曹洞宗默照禅风,门下徒众云集。

这首偈颂是他所作二百余首开示偈中的一篇,属于面向门下僧众的禅门开示,旨在梳理禅宗法脉源流,勉励后学体悟祖师心印,传承不落言筌的禅门妙旨。