偈颂二百零五首·其十五
蛇钻不入，鸟飞不度，我道人人在里许。
三更明月下西山，一阵清霜脱寒树。
三更明月下西山，一阵清霜脱寒树。
毒蛇钻不进的幽邃之境，飞鸟飞不过的高远之处，我说人人原本就安住于这禅性之中。
三更时分明月缓缓沉落西山，一阵清霜掠过，寒树上的枯叶纷纷脱落。
译文
收起注释
收起- 偈颂梵语“伽陀”的意译，又称偈子，是禅僧专门用来阐发禅理的韵文作品，篇幅短小，常带有隐喻性。
- 度通“渡”，此处指飞越、越过。
- 里许里头、里面，此处指代前文所描摹的无有阻隔、人人本具的清净禅境。
赏析
展开
这首禅偈最大的特色是将抽象禅理完全融入自然意象之中，全无说教的生硬感。开篇先以“蛇钻不入，鸟飞不度”的幽绝之境起笔，打破常人误以为禅境玄远难及、需要向外求索的认知，直接点出众生自性本自圆满、从未脱离清净禅性的核心义理。
后两句转入清寂寥廓的秋夜山景描摹，明月西沉、清霜脱叶的画面澄澈清冷，没有丝毫人间烟火气，把原本抽象的“脱落尘俗、明见自性”的禅理完全具象化，读者无需刻意思辨，仅在景物的直观感受中就能体悟到通透自在的禅趣，是两宋禅偈中义理与意境融合得极为精妙的代表作品。
后两句转入清寂寥廓的秋夜山景描摹，明月西沉、清霜脱叶的画面澄澈清冷，没有丝毫人间烟火气，把原本抽象的“脱落尘俗、明见自性”的禅理完全具象化，读者无需刻意思辨，仅在景物的直观感受中就能体悟到通透自在的禅趣，是两宋禅偈中义理与意境融合得极为精妙的代表作品。
创作背景
展开
这首作品是宋代云门宗高僧释正觉所作的禅门偈颂，收录于《全宋诗》中，是其系列开示偈语的第十五首。
两宋时期禅风大盛，禅门宗师多以韵文偈语的形式接引初学，用具象的日常、自然景象描摹难以用逻辑言说的禅理，这首偈正是释正觉在寺院禅修之余，为点化门下弟子所作的开示之作。
两宋时期禅风大盛，禅门宗师多以韵文偈语的形式接引初学，用具象的日常、自然景象描摹难以用逻辑言说的禅理，这首偈正是释正觉在寺院禅修之余，为点化门下弟子所作的开示之作。