偈颂二百零五首 其三六
一月雨，半夏凉，蒲团禅板坐相当。
泥牛踏破澄潭月，光影芒芒夜未央。
泥牛踏破澄潭月，光影芒芒夜未央。
整月的细雨飘洒，仲夏时节凉意袭人，僧人静坐在蒲团与禅板之上，身心安稳相称。
泥塑的牛踏碎了清澄潭水中的月影，虚灵的光影弥散漫漫，长夜还未尽晓。
译文
收起注释
收起- 半夏本为中药名，此处指仲夏时节，对应农历五月前后，暑气未盛，气候清凉。
- 蒲团禅板禅门修行的常用器物，蒲团是坐禅时的垫具，禅板是坐禅时安放手臂、辅助摄心的板具。
- 泥牛禅宗公案中常见的意象，比喻没有妄念、如如不动的自性，也常用来指代破除分别对待的禅悟境界。
- 澄潭月清澈潭水中的月影，禅宗常以此比喻众生本具的清净本心，空灵不昧，映照万法。
- 夜未央长夜还没有结束，此处既指自然时序的深夜，也暗指众生破除无明、证得彻悟的过程尚未完成。
赏析
展开
这首偈颂完全以禅者的视角观照日常景物，全无世俗诗词的抒情痕迹，处处暗藏禅机。
开篇从时节气候落笔，写雨后夏凉的清和环境，自然过渡到禅坐的日常修行，将修行的安稳状态与周遭环境完全融为一体。后两句引入禅宗经典的“泥牛”意象，打破凡圣、能所的二元对立，以踏碎潭中月影的超现实画面，喻指破除对“清净本心”的执着，最终抵达光影浑融、无分无别的禅悟境界，余味悠长，尽显默照禅空灵寂照的核心特质。
开篇从时节气候落笔，写雨后夏凉的清和环境，自然过渡到禅坐的日常修行，将修行的安稳状态与周遭环境完全融为一体。后两句引入禅宗经典的“泥牛”意象，打破凡圣、能所的二元对立，以踏碎潭中月影的超现实画面，喻指破除对“清净本心”的执着，最终抵达光影浑融、无分无别的禅悟境界，余味悠长，尽显默照禅空灵寂照的核心特质。
创作背景
展开
这首偈颂收录于宋代禅僧释正觉的《宏智正觉禅师广录》，是其创作的系列禅门偈颂中的第三十六首。
释正觉号宏智，是南宋著名的临济宗高僧，长期住持天童寺，倡导默照禅，这首诗是他日常引导门下弟子参悟禅理的开示之作，借初夏雨后的寺院日常景象，寄寓禅宗明心见性的核心宗旨。
释正觉号宏智，是南宋著名的临济宗高僧，长期住持天童寺，倡导默照禅，这首诗是他日常引导门下弟子参悟禅理的开示之作，借初夏雨后的寺院日常景象，寄寓禅宗明心见性的核心宗旨。