偈颂二百零五首 其七八

释正觉 · 宋代 · 诗

吾家日日选场开,及第心空有大才。
莫把桂枝零碎折,为佗和月抱将来。

译文

收起
我宗门之内每日都敞开勘验修行的选佛道场,明心见性的人心性空明自有超凡的道业大才。
不要把象征悟境的桂枝零零碎碎地攀折,要为求道之人连带着清辉明月一同完整抱取归来。

注释

收起
  • 选场原指科举考试的考场,这里代指禅门勘验学人修行境界、开示佛法的法会道场,即禅林常说的“选佛场”。
  • 及第原指科举考试中选登科,这里比喻修行者破除迷障、明心见性,彻悟禅法的至高境界。
  • 桂枝即“折桂”,原指科举考中,这里代指禅门的正法要义、圆满开悟的境界。
  • 通“他”,此处泛指前来求道的禅门学人。

赏析

展开
这首偈颂最突出的艺术特点是化俗为禅,完全消解了禅理诗常见的晦涩感,将世人熟知的科举典故自然融入禅法开示之中。

前两句直接点出禅门修行的核心要义:自性本自具足,无需向外驰求,只要破除妄念、心地空明,自然具备超凡的道力,暗合禅宗“本来无一物”的核心宗旨。后两句更是翻出一层新意,警示学人不要沉溺于支离破碎的公案字句中寻章摘句,要直下承当,圆融完整地领纳禅法的全体大用,“和月抱将来”的意象空灵澄澈,尽显禅家不落边见、圆融无碍的至高境界。

创作背景

展开
这首偈颂收录于宋代释正觉所撰的《宏智禅师广录》,是宏智禅师接引禅林学人、开示禅法要义的代表性作品。

两宋时期禅林盛行以科举应试、及第登科的世俗意象譬喻禅门开悟见性的修行境界,这首诗正是借用当时士庶普遍熟知的科举典故,将抽象晦涩的禅理转化为通俗生动的表述。