偈颂二百零五首 其一四一
云无心成何处雨，蜜有味是谁家华。
一钵上方分得饭，归来香气满毗耶。
一钵上方分得饭，归来香气满毗耶。
云朵本自随性无执，又怎会刻意化作何处的雨水，蜂蜜自有甘醇滋味，又究竟是来自哪一株花树。
从清净道场分得一钵斋饭归来，满身的清雅香气便溢满了整座禅院。
译文
收起注释
收起- 偈颂梵语“偈佗”的又称，是禅门中用来记述禅理、开示学人的韵文作品，多采用诗体形式。
- 上方这里指高僧住持的清净寺院、弘法道场，也代指修行境界超拔的方所。
- 毗耶即毗耶离城，是维摩诘居士的居住弘法之地，这里代指清净的禅院道场。
赏析
展开
这首偈颂通篇以寻常意象寄寓禅家无住无执的核心妙理，开篇以云无心出岫的经典意象入禅，反问云雨何从、蜜味何属，点破万法本无固定来处，所有对外相的分别执念，都是人心自生的妄念。
后两句落笔于日常行持的细碎场景，不过是寻常分得一钵斋饭的小事，却能让满院都浸满清净香气，暗合禅门“平常心是道”的宗旨，说明真正的禅味不在向外攀求的玄妙处，只在本分自在的行履之间，全诗没有堆砌晦涩的禅典，意境冲淡自然，把玄奥的禅理写得鲜活可感。
后两句落笔于日常行持的细碎场景，不过是寻常分得一钵斋饭的小事，却能让满院都浸满清净香气，暗合禅门“平常心是道”的宗旨，说明真正的禅味不在向外攀求的玄妙处，只在本分自在的行履之间，全诗没有堆砌晦涩的禅典，意境冲淡自然，把玄奥的禅理写得鲜活可感。
创作背景
展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释正觉所作的组诗《偈颂二百零五首》中的第一百四十一首，属于禅门开示偈，是作者住持寺院期间接引僧众学人时创作的禅理诗。
释正觉世称宏智正觉禅师，是南宋初年默照禅的代表人物，他的偈颂常以日常寻常景物与行持场景寄寓禅门至理，不落玄虚，充满生活化的机趣。
释正觉世称宏智正觉禅师，是南宋初年默照禅的代表人物，他的偈颂常以日常寻常景物与行持场景寄寓禅门至理，不落玄虚，充满生活化的机趣。