偈颂二百零五首 其一四四
桃华浪里振修鳞，一跃龙门看化身。
谛了十方三世事，无始的的自家春。
谛了十方三世事，无始的的自家春。
桃花汛期的浪涛中摆动修长鳞鳍，纵身一跃越过龙门就能转化为全新的生命形态。
彻底洞彻了十方世界、过去现在未来三世的所有事理，无始以来明明白白的自性就是自家本有的盎然春意。
译文
收起注释
收起- 桃华浪即桃花浪，指桃花盛开时节江河水位上涨形成的浪涛，民间俗传此时鲤鱼会逆流而上奔赴龙门。
- 修鳞长着修长鳞片的鱼，此处特指跃龙门的鲤鱼。
- 谛了彻底明悟、全然洞彻。
- 的的清清楚楚、明明白白的样子。
赏析
展开
这首偈颂跳出了鲤鱼跃龙门象征世俗科举登第、功成名就的传统意涵，对典故做了完全禅意化的改造。
前两句以振鳞破浪、一跃化龙的鲤鱼比喻修行者勇猛精进，突破凡俗迷障，实现生命境界的跃升；后两句直接点出禅门核心要义，一旦洞彻时空之内的所有真理，就会发现人人本具的清净自性原本就具足一切生机，无需向外攀求，语言质朴通透，是宋代禅偈的代表性作品。
前两句以振鳞破浪、一跃化龙的鲤鱼比喻修行者勇猛精进，突破凡俗迷障，实现生命境界的跃升；后两句直接点出禅门核心要义，一旦洞彻时空之内的所有真理，就会发现人人本具的清净自性原本就具足一切生机，无需向外攀求，语言质朴通透，是宋代禅偈的代表性作品。
创作背景
展开
这首偈颂收录于宋代曹洞宗高僧释正觉的《宏智禅师广录》，是他为开示门下学人所作的系列禅偈之一。
宋代禅林素来擅长借用大众熟知的世俗典故譬喻禅理，消解义理的晦涩感，这首作品便以流传极广的鲤鱼跃龙门传说为引，传递明心见性的修行要义。
宋代禅林素来擅长借用大众熟知的世俗典故譬喻禅理，消解义理的晦涩感，这首作品便以流传极广的鲤鱼跃龙门传说为引，传递明心见性的修行要义。