偈颂二百零五首 其一五九

释正觉 · 宋代 · 诗

地藏栽田博饭,南泉买鎌割禾。
六祖负舂明历历,金牛棒钵笑呵呵。
古人得恁饱参煞,尔辈莫嫌辛苦多。

译文

收起
地藏禅师种田劳作换取饭食,南泉禅师购置镰刀收割稻谷。
六祖慧能当年踏碓负舂的事迹清清楚楚,金牛和尚捧着饭钵满脸笑意乐呵呵。
古时的禅德都这般充分参究实修,你们后辈切莫嫌弃修行的辛苦太多。

注释

收起
  • 地藏指唐代池州地藏院的禅僧,以耕田劳作换取饭食,是禅宗农禅并重传统的代表性公案人物。
  • 南泉指唐代禅宗高僧南泉普愿,常年带领门下僧众耕作,留下诸多农禅相关的著名公案。
  • 六祖负舂指禅宗六祖慧能得五祖弘忍传法前,在东山寺踏碓舂米、负重劳作的经历。
  • 金牛指唐代高僧金牛和尚,每到饭时就亲自捧钵到僧堂招呼大众用餐,是禅林中极具生活化气息的公案人物。
  • 得恁宋元时期口语,意为如此、这般。
  • 饱参禅林专有术语,指经过长期实修积累,充分参究禅理获得证悟的状态。

赏析

展开
这首偈颂完全以四则鲜活的禅宗公案入诗,没有半点抽象说教,将中国禅宗千余年农禅合一的修行传统,转化为几幅生动可感的生活化画面,读来亲切质朴毫无晦涩感。

全诗语言浅白如话,末尾两句直接点破修行无捷径的核心要义,劝诫后学不要怕苦、真参实修,既体现了禅偈直指人心的特质,也充分彰显了释正觉默照禅平实、厚重、不尚玄谈的家风。

创作背景

展开
这首偈颂是宋代曹洞宗大宗师释正觉(号宏智)的作品,收录于《宏智禅师广录》中,是其面向门下参学僧众开示修行要义的系列偈颂之一。

宋代禅林一度出现空谈义理、轻视实修的浮泛风气,释正觉便借四则历代祖师的农禅公案,劝勉学人回归踏实修行的本真路径,契合他所倡导的默照禅平实厚重的宗风。