禅人写真求赞 其六

释正觉 · 宋代 · 诗

槁寒初不展家风,默默神游透劫空。
百草头边兴化事,自然秋色水天同。

译文

收起
枯淡清寒的禅修素来不张扬自家宗门的风旨,寂默之中神思游履穿透了旷劫的空性本体。
在百草丛生的日用万类之中显发禅化的妙用,澄澈天然的秋意与悠悠水天浑然融为一体。

注释

收起
  • 禅人参禅修行的僧人。
  • 写真指人物肖像画,这里特指禅僧的自画像。
  • 求赞请求高僧为肖像题写赞语,用以印证自身禅修境界。
  • 槁寒形容枯淡寒清、不逐外境的禅修心境。
  • 劫空指超越一切时间世劫的禅门空性本体。
  • 兴化事指禅门在日用万类之中显发教化、开示宗旨的事务。

赏析

展开
这首赞偈典型体现了释正觉所倡导的默照禅核心宗旨,开篇以“槁寒”“默默”点出不逐外境、回光返照的禅修功夫,不落凡情也不执空有。

后两句以“百草头边”的日常日用为禅法落脚点,打破了禅修必须枯坐孤峰的偏执,最终以“秋色水天同”的浑融意象,写出物我双忘、性相一如的至高禅境,全偈没有堆砌玄理,以清通的意象传递出圆融无碍的禅家至味。

创作背景

展开
这是宋代云门宗高僧释正觉的系列禅偈作品,创作于他住持天童山弘法期间。

当时禅门盛行请尊宿为自己的肖像题写赞语,用来印证明己见地、彰显宗风,前来向宏智禅师释正觉求赞的禅僧络绎不绝,这组数十首的《禅人写真求赞》正是这类应机开示的文字。