禅人写真求赞 其三二

释正觉 · 宋代 · 诗

双眉低垂,两目清冷。
着于万象森罗,更没一丝欠剩。
秋霜鹤老梦寒,霁月夜摩松顶。

译文

收起
两道长眉微微低垂,一双眼眸澄澈清冷。
映照世间万象纷繁森列,没有一丝一毫的缺损或多余。
秋霜里老鹤栖卧寒枝清梦悠远,雨霁后的明月深夜摩挲着松梢顶端。

注释

收起
  • 写真指人物肖像画,此处特指禅门僧人的画像。
  • 求赞请求他人为画像题写赞语,阐发画像人物的精神气韵。
  • 万象森罗指世间万物纷繁罗列,森然遍布于天地之间。
  • 霁月指雨过天晴之后的清朗明月。

赏析

展开
这首赞语完全跳出了普通题画赞的刻板描摹,没有拘泥于画像的外形细节,直取禅者的内在神髓。开篇两句先点出禅人静定的神态,低眉垂目不逐外境,双目清泠早已勘破世情,寥寥八字便勾勒出遗世独立的禅者风貌。

中间两句直接切入禅理内核,点明禅人的心性已然达到圆满通透的境界,能全然映照世间所有物象,自身没有半分挂碍,也没有半分缺失,完全契合禅宗“物我一如”的至高修行追求。末尾两句以秋霜老鹤、霁月摩松两个极具清冷高逸质感的禅门经典意象收束,把禅人超脱尘俗、孤明朗彻的修行境界具象化,全篇无一字赘余,禅意与诗境浑然相融。

创作背景

展开
释正觉号宏智禅师,是宋代曹洞宗的代表性高僧,《禅人写真求赞》是他为禅门弟子的肖像题写的系列赞语,现存数十首,均以诗化语言描摹禅者的悟道境界。

这首是系列作品的第三十二首,所赞颂的是一位久历清修、心性通透的禅门行者,全篇以禅家特有的清寂意象烘托人物的内在修为。