琴曲歌辞 胡笳十八拍 第四拍

前路漫漫跨山越水无人记得归程，天涯何处才是我日夜思念的故国家乡？
自从遭遇战乱惊魂未定便精神萎靡，不知不觉间塞外风霜早已摧残了我的容颜。
深夜里还乡的梦境来了又匆匆散去，睡梦朦胧又怎能替我向家人传递半点消息？
广袤辽远的胡地苍天我连声呼唤也听不到回应，唯有那轮明亮的汉地明月应当还认得旧时的我。

• 乡国指故乡、故国，这里代指蔡文姬的中原故土与家乡亲人。
• 颜色指人的容颜、面色。
• 胡天古代对北方边地与西域少数民族聚居区域的天空的称呼，这里代指塞外匈奴统治的地域。
• 汉月照临汉地中原的明月，在诗中被赋予了连接胡地与中原的意象属性。

这首诗以第一人称的口吻层层递进铺陈思乡之情，没有刻意使用奇崛的典故，完全以蔡文姬的切身感受入笔，情感真挚沉郁，极具代入感。

诗的后两句运用了鲜明的对比手法，将塞外胡天的苍茫冷漠和汉月的温熟亲切形成反差，把无处安放的乡思全部寄托给共通的明月，将流落异域的孤苦无依之感写得入木三分，余味悠长。

刘商是中唐时期著名诗人、画家，他有感于汉末蔡文姬流落匈奴的传奇身世，参照旧传的蔡文姬原作，重新创作了《胡笳十八拍》的组诗，共十八首，这是其中的第四拍。

组诗以蔡文姬的第一人称视角，完整还原了她被掳入胡、思乡难归、最终别子归汉的完整人生历程，这首诗正是写她在胡地滞留日久，乡思日益浓烈的心境。