禅人写真求赞 其七八

释正觉 · 宋代 · 绝句

胸中事简,面上气和。
白头随我老,青眼见人多。
一身幸且惭愧,千钵相从奈何。
曲木床头坐不语,玉蟾推月过星河。

译文

收起
心中俗念琐事稀少,面容神色平和冲淡。
满头白发伴我年岁渐老,待人接物始终以真诚青眼相向。
此身侥幸安住常怀自省惭愧,众多参学弟子追随左右本也随缘任运。
我在曲木制成的禅床上默然静坐,看明月缓缓移过天际的璀璨星河。

注释

收起
  • 青眼原指对人喜爱器重的正视眼光,此处指禅者待人接物宽和真诚、毫无机心的状态。
  • 千钵钵是禅僧行脚游方时的常用食器,此处以千钵代指众多前来追随参学的禅门弟子。
  • 曲木床用天然弯曲的老木制成的简易禅床,是禅僧日常坐禅、休憩的常用器具。
  • 玉蟾古代神话传说月中有蟾蜍,后世常以玉蟾作为月亮的雅称。

赏析

展开
全诗以极简的白描手法勾勒出一位心境冲淡、气格通透的禅者形象,开篇两句直接点明内在修养与外在神态的高度统一,胸无俗虑自然神色安和,尽显禅者无挂无碍的自在境界。

中间两联落笔于日常行持细节,年老而待人以诚,居处谦下常怀自省,面对众多参学弟子不执僵化法度、随缘任运,尽显宗门大德的圆融襟怀。

末两句以景结情,静坐无言看月移星河的清寂画面,将禅者物我两忘、与天地自然同游的高远意境全然托出,通篇几乎没有刻意使用禅门术语,却禅意满溢,余味悠长。

创作背景

展开
这首作品是宋代临济宗高僧释正觉所作的禅门题赞组诗中的一首,是应前来求法的禅僧之请,为其自写真(即自画像)所题写的禅意赞语。

释正觉号宏智禅师,是南宋初期禅门的核心人物,长期住持明州天童寺,接引四方慕名而来的参学禅众,这首赞语正是他晚年住山接引学人时自身心境的真实写照。