次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 总颂

释正觉 · 宋代 · 绝句

木童吟处槁回春,个里庄严功德林。
垂手断崖知路活,藏身空劫忌机沈。
未翻识浪无多子,不挂唇皮有一音。
佛祖契心言迹外,炷香清坐与追寻。

译文

收起
木人童子吟唱之处枯木逢春,此处便是庄严具足的功德之林。
在断崖边垂手接物才知活路活泛,藏身于空劫之前切忌机心沉滞。
尚未掀动妄识波浪之时本无多余物事,不必挂在嘴边唇上自有一味真音。
佛祖契合本心的妙理都在言语文迹之外,燃一炷清香静坐便可向深处追寻。

注释

收起
  • 木童禅门常用象征性意象,指离却妄念、无思无虑的如如本心,形如没有主观执念的木人童子。
  • 功德林佛教术语,指由种种善法功德聚合而成的广大清净境域,这里指代《圆觉经》所阐释的圆觉妙境。
  • 空劫佛教术语,指世界从彻底毁灭到尚未重新生成之间的漫长虚空时期,代表超越一切形质名相的绝对时间维度。
  • 识浪佛教术语,指由阿赖耶识搅动而生起的妄念波浪,是众生陷入迷乱状态的根源。

赏析

展开
本诗是宋代禅僧义理诗的代表性作品,全无普通禅诗常见的晦涩堆砌之弊,将《圆觉经》中“众生本来成佛,性自圆觉”的核心义理完全融于生动的诗歌意象之中。

全诗以“木童回春”开篇,直接点出本心具足生机、无需外求的特质,后续几联分别从修行路径、本心状态、求道方法三个维度逐层展开,把抽象的禅理转化为断崖垂手、空劫藏身、识浪未翻、炷香清坐等极具画面感的场景,情理交融,禅趣盎然。

作为次韵的总颂,本诗既完全契合原韵的声律要求,又跳出了文字束缚,精准点出“佛祖契心言迹外”的核心旨趣,本身也恰好印证了《圆觉经》不立文字、见性成佛的根本宗旨,义理与诗境达到了高度统一。

创作背景

展开
这首诗是宋代曹洞宗高僧释正觉的禅诗作品,属于次韵和作系列的总领篇章。

《圆觉经》是大乘佛教核心经典之一,唐宋时期在禅林广为流传,禅门大德多以诗偈形式阐释经中义理。与释正觉同时代的临济宗高僧真歇清了禅师率先创作了十四首阐释《圆觉经》的颂诗,释正觉依其原韵逐首和作,本诗作为总颂,总摄全组十四首颂的核心宗旨,点明圆觉妙性的根本特质。