与简禅人

释正觉 · 宋代 · 诗

虚明道洗壮心秋,畦服蒙颅下板头。
定起要看星汉兔,回机失却雪山牛。

译文

收起
本心虚明被大道涤荡,壮年襟怀澄澈如秋,身着粗布僧衣覆头,安住到禅修的座前。
从禅定出定之时要观照银河畔的月中玉兔,一念回光返照,就不再迷失自家原本的雪山白牛。

注释

收起
  • 虚明禅修术语,指人的心性虚空澄明的本然状态,是破除妄念之后证得的本心境界。
  • 畦服指山野间穿的粗布便服,此处代指禅僧日常所穿的朴素布衣。
  • 板头禅林专有名词,指禅堂中坐禅所用的坐板端头,代指安坐修行的禅修场所。
  • 星汉兔星汉即银河,兔指传说中月宫里的玉兔,此处代指明月,也暗喻人人本自具足的清净佛性。
  • 雪山牛化用禅宗牧牛图公案的意象,代指修行者本具的清净自性,向外驰求时就如同走失的牛。

赏析

展开
这首诗是宋代禅林玄言诗的代表性作品,全无世俗诗文的浮艳辞藻,每一句都紧扣禅修的真实行持,清和冲淡毫无烟火气。

前两句从禅者的日常状态写起,先点出心性修养所达到的澄澈境界,再写放下尘劳妄念安住禅修的行止,平实之中自有定力流露。后两句巧妙化用禅宗流传极广的牧牛公案典故,点破修行的核心要义:不必向外苦苦寻觅佛性,只要一念回光返照,当下就能识得自家本具的自性,不再落入迷妄的境地,说理通透又意象空灵,极具禅家独有的审美意趣。

创作背景

展开
这首诗是宋代云门宗高僧释正觉创作的禅门酬赠开示诗,是写给同修简禅人的法义点拨之作。

释正觉世称宏智禅师,一生主持过天童寺等诸多江南名刹,接引禅门学人无数,他的诗作大多不涉世俗应酬,句句紧扣禅修的核心旨趣,在宋代禅林流传极广。