勤大师访别作句赠之

释正觉 · 宋代 · 绝句

若子能来过我门,端知良遂志弥敦。
微尘破处得经卷,万象纷时空眼根。
与世支离谁恶意,怪人棱瘦自秋痕。
归兴定到家林稳,山月流明洗夜昏。

译文

收起
你这位禅门大德专程前来造访我的山门,我便深知你像唐代禅僧良遂那样向道之志愈发敦厚坚定。
当破除如微尘般密布的无明妄念之时,自然悟得佛法真义,万象纷繁的当下便能让观照的眼根归于空明。
处世行事疏放散逸、不与流俗相合,哪里是怀有什么恶意,旁人怪我形貌清瘦棱棱,那本是岁月秋霜刻下的痕迹。
你此番归去的兴致定然能安稳抵达故山林泉,山间明月流泻的清辉会涤尽所有暗夜的昏蒙。

注释

收起
  • 良遂指唐代禅僧麻谷宝彻的弟子良遂,原本是儒生,参禅之后彻底明悟道心,后世常以良遂代指向道坚定的禅门修士。
  • 微尘破处禅门术语,指破除如微尘般密布的无明妄念,达到明心见性的修行境界。
  • 眼根佛教六根之一,指眼识能观照外境的官能,禅门讲求空却眼根,不被外境万象所迷惑。
  • 支离这里指与世俗行事不相合、疏放散逸的状态。

赏析

展开
这是一首典型的宋代禅门赠别诗,完全跳出了世俗送别诗伤离怨别的俗套,通篇以禅家的证道境界相互砥砺,意境清迥超俗。

诗的首联便以禅门典故起笔,直接点明勤大师向道之志的诚笃,颔联切入核心禅理,将破妄悟空的抽象修行境界具象化,颈联转向自身的处世状态,写出禅者不随流俗的清高气骨,尾联收束到送别归乡的主题,以山月明辉的澄澈意象作结,既祝福友人归途安稳,也暗喻禅心光明、扫除一切昏蒙的终极境界,全诗理趣与意象交融,清寂而不失温厚,是宋代禅诗中的上乘之作。

创作背景

展开
这首诗是北宋末年著名禅僧释正觉的作品,是其送别同道禅友勤大师的赠别之作,收录于《全宋诗》。

释正觉号宏智禅师,是曹洞宗传承中的核心人物,长期驻锡明州天童寺接引天下禅僧,这首诗便是他在接待来访的勤大师即将辞别归山时题写的赠言,通篇以禅家理趣相勉,全无世俗赠别的离愁俗套。