登祥云庵谒东林明首座

释正觉 · 宋代 · 绝句

伐木清哦癖在肠,握筇苍磴履重霜。
玲珑堕壑乳泉响,萧瑟到门松吹香。
高寒夜雨冻一色,虚浄晓云流五光。
社散荷枯有遗友,目青须发半沧浪。

译文

收起
我伐木山行,朗声吟咏的兴致早已盘绕在胸间,拄着竹杖踏上满是青苔的石阶,脚下落着层层寒霜。
清透的乳泉叮咚坠落山谷,萧瑟的松风一路吹到庵门,漫出满袖的松香。
高旷清寒的夜雨过后天地凝为一色,空明洁净的晓云流动着五色的霞光。
莲社散去、残荷枯败的时节,我有幸寻访到这位隐世的老友,他青眼相待,半白的须发间满是淡泊出尘的气韵。

注释

收起
  • 清哦朗声吟咏,指随性吟诵诗句的状态。
  • 握筇手持竹杖,筇是古代西南地区出产的名竹,质地坚韧,常被用来制作登山手杖。
  • 苍磴长满青苔的山间石台阶。
  • 首座唐宋禅林寺院中的高阶僧职,是住持之下统领全寺僧众的核心尊宿。
  • 目青即青眼,出自阮籍青白眼的典故,这里指对方以知己之礼相待,表达二人方外交谊的深厚。

赏析

展开
这首诗是宋代禅僧文学中写景与禅意高度融合的典范作品,通篇没有刻意堆砌禅门术语,却处处暗合禅家空明澄澈的审美境界。

前两联铺写登山访僧的全过程,从山行的兴致写到沿路的泉声松香,清寒灵动的画面完全脱离了尘世烟火气,把禅者行脚山间的自在意趣写得鲜活可感。中间两联写庵中昼夜景致,夜雨冻合天地一色、晓云流动光影变幻的描写,暗合禅门所说的“澄明一色”的开悟境界,以具象的景物写出了抽象的禅理。尾联收束到拜谒友人的主旨,用莲社遗贤的典故点出两位方外同道相知相惜的淡泊情谊,余味悠长,尽显宋代禅诗清雅脱俗的艺术特质。

创作背景

展开
这首诗是南宋著名临济宗高僧释正觉(号宏智禅师)云游参访丛林期间的代表性禅诗作品。

释正觉一生遍历江南各地禅院,与诸多禅门尊宿交游往来,祥云庵是浙东一带山中的古禅刹,本诗便是他专程登临此地,拜谒时任东林首座的明禅师时,沿路观览山景、与同道相谈后写下的抒怀之作。