别邹秀才

功名利禄摆在世人眼前，在你眼中却恍若一场虚幻大梦，你特意绕远路，暂停行舟在云栖山留宿。
你情志高远，素来怀抱隐居山野的志向，心性冲淡平和，偏爱到幽僻处寻访苍松怪石为友。
你喜爱我禅门清逸脱俗的家风，抬眼便觉澄澈清净，问起当下的世俗世事，你只是默然摇头不愿多谈。
今日送你离去之后，我又独自闲坐，空对着香炉里升起的烟缕，如盘曲篆字般缓缓浮荡。

• 声利指世俗社会追逐的功名利禄。
• 征棹指远行的船只，代指旅人出行的行迹。
• 云栖即云栖寺，位于杭州五云山云栖坞，宋代是著名的禅林胜地。
• 山樊志指隐居山林的志向，山樊即山边郊野，代指远离尘嚣的隐居之地。
• 松石俦以苍松怪石为伴侣，指不与世俗同流、与自然为伍的隐居生活。
• 篆字浮指香炉中焚烧的香升起的烟缕盘曲缠绕，形态如同篆书写出的文字。