蒋新臣秀才告别作句送之
雪屋高寒能我过，疏梅清秀雪林柯。
不悭屈宋楚人语，来试宗雷莲社科。
后会说盟如有以，此行洗念入无何。
春风迟立栏干曲，白雪楼前船弄梭。
不悭屈宋楚人语，来试宗雷莲社科。
后会说盟如有以，此行洗念入无何。
春风迟立栏干曲，白雪楼前船弄梭。
你冒着雪屋中的清寒前来造访我，像雪林中枝桠上疏朗清秀的寒梅一般风神俊朗。
你毫不吝惜地展露如同屈原宋玉一般的楚地才俊文采，此番前来也不妨试试禅门莲社的风雅切磋。
日后再会重续旧盟自有可期的缘由，这一趟远行你涤荡俗念便可进入无拘无束的超然之境。
待到春风和煦之时我会在栏杆曲畔伫立等候，遥看白雪楼前的行船像飞梭一般往来穿梭。