偁上人干造延寿院乞颂

释正觉 · 宋代 · 绝句

丛林百丈有清规，特设堂安老病师。
隐几虚心还自照，炷香孤坐绝他思。
妙穷正念空三世，浄洗余昏月一墀。
底意欲从何处问，毗耶居士饱相知。

译文

收起

禅门丛林遵循百丈怀海禅师订立的清规，专门设置殿堂来安置年老患病的僧师。
倚着几案心怀虚静返照自我，点燃香火独自端坐断绝所有杂念。
精妙穷尽正念观照让三世皆空，像月光铺满台阶那样涤净残余的昏昧。
这般深意想要从哪里去求证，毗耶居士维摩诘早已全然知晓。

注释

收起

丛林禅门中对禅宗寺院的别称，又称禅林，是僧团共住修行的场所。
百丈清规唐代高僧百丈怀海禅师订立的禅门寺院规制，其中对僧团的日常起居、养老安病都有明确的人文规定。
隐几倚着几案，是禅坐休憩时的自在姿态。
炷香点燃香支，是禅修时常见的仪轨，用以收摄心神。
三世佛教术语，指过去世、现在世、未来世。
墀指殿堂前的台阶，也泛指地面。
毗耶居士指居住在毗耶离城的维摩诘居士，是佛教中深谙大乘空义的代表人物。

赏析

展开

这是一首典型的禅门颂诗，没有堆砌玄虚的佛教术语，而是将禅门的修行理念落到实处，充满温润的人文关怀。

开篇从百丈清规的古老传统写起，点出延寿院设立的合法性与慈悲内核，打破了世人对禅宗只谈空理不涉人事的刻板印象。中间两联描摹延寿院中僧人的安养修行状态，虚灵自照、杂念尽除，以月光铺满台阶的澄澈意象，写出禅心破除昏昧、万境空明的高妙境界。尾联以维摩诘为喻，点出营建延寿院、安养老病僧的善行，本就契合大乘禅的根本要义，深意无需外求，早已与古德心心相印。全诗理趣盎然，意境清和，体现出释正觉一贯的温润冲淡的曹洞禅风。

创作背景

展开

这首诗是宋代曹洞宗高僧释正觉的禅门颂作，收录于《全宋诗》及《宏智禅师广录》中。

当时僧人偁上人发心营建延寿院，作为寺院中安养年长病弱僧人的专门场所，工程落成后向释正觉求颂，释正觉便作此诗赠予他，阐发禅门安养修行的核心要义。