与李居士

释正觉 · 宋代 · 绝句

枯禅胸底洗余纷，一点虚明湛若存。
刹刹尘尘成净土，华华叶叶发灵根。
无心颇肖云为润，有照浑如月破昏。
舒卷纵横俱在我，个人真得总持门。

译文

收起
修持枯禅的人胸中洗尽残余的尘俗纷扰，一点清虚明觉的本心澄澈长存。
每一处佛土每一粒微尘都能化为清净佛国，每一朵花每一片叶都能生发灵妙根性。
无执无待的心境很像行云普润万物，照见万有的智慧全然如同明月冲破昏夜。
或舒展或收束、或纵或横的自在境界全归自性，这位居士是真的证得了总摄佛法的不二法门。

注释

收起
  • 枯禅佛教修行术语，指静心参禅、不被外物妄念扰动的清寂修行状态。
  • 虚明指清虚澄澈、不被尘垢遮蔽的本然心性。
  • 刹刹尘尘佛教语，指每一个佛土、每一粒微尘，代指世间所有极细微的处所。
  • 总持门佛教术语，也叫陀罗尼门，意为总摄一切佛法要义、不忘失所有妙义的核心法门。

赏析

展开
这首诗是宋代“文字禅”的代表性作品，通篇以诗境传禅理，毫无生硬堆砌义理的弊病。

全诗以修心为核心，开篇点出禅者扫除杂念、本心澄澈的修行根基，随后以“刹刹尘尘”“华华叶叶”的叠字对举，将“净土不在远方，自性本自具足万法”的禅理具象化，后两联以行云、明月为喻，把无执利他、明照万物的禅家境界写得生动可感，最终落点到自性自在、圆摄万法的禅门要义，说理通透，意象清和，尽显宏智禅师禅教兼融的弘法风格。

创作背景

展开
这首诗是南宋临济宗高僧释正觉所作的禅门酬赠诗，是写给向他参学的李姓居士的开示偈颂。

释正觉号宏智禅师，是南宋初期著名的禅门领袖，长期驻锡明州天童寺，接引了大量士大夫信众，这类寄赠居士的禅诗多以浅近意象传递深妙禅理，是他日常弘法的常用方式。