华亭顾道友儿女俱出家求颂
儿儿女女着袈裟，留得闲身且在家。
不作丘坑看觉地，当鉏荟蘙种昙华。
深藏北斗端能许，吸尽西江始较些。
三界脱然亡影像，净名居士好生涯。
不作丘坑看觉地，当鉏荟蘙种昙华。
深藏北斗端能许，吸尽西江始较些。
三界脱然亡影像，净名居士好生涯。
一双儿女都披上了僧衣，留下闲散的俗身暂且安居在旧家。
不要把觉悟的境地视作凡俗坑丘，应当锄尽杂草种下智慧昙花。
深藏北斗的禅境诚然值得称许，要吸尽西江之水才算彻悟真谛。
超脱三界之外消弭所有妄形虚影，正是净名居士维摩诘般的自在生涯。