五王子·化生

释正觉 · 宋代 · 诗

丝纶传得出宸帏,化出春工类莫齐。
妙握当途无字印,马蹄终不染尘泥。

译文

收起
帝王的诏书从皇宫帷幄中传出,春化造物的功力化育万物,品类之盛没有能与之相比的。
身处通达的世间手握不立文字的禅门心印,纵是策马前行,蹄迹也始终不会沾染俗世的尘泥。

注释

收起
  • 丝纶原指帝王的诏令,语出《礼记·缁衣》“王言如丝,其出如纶”,此处喻指禅门祖师传下的法脉宗旨。
  • 宸帏帝王居所的帷帐,代指皇宫禁中,此处喻指禅法的本源境地。
  • 春工春季造化万物的自然功力。
  • 当途又作当涂,原指身居要位,此处代指纷扰的世俗世间。
  • 无字印禅宗核心宗旨的代称,禅宗主张不立文字、以心传心,认为终极禅理无法用文字完全表述,故称。

赏析

展开
这是一首典型的宋代默照禅代表偈颂,通篇以世俗皇家、造物的常见意象层层设喻,没有使用晦涩的禅门术语,却把深奥的修行义理讲得通透平易。

开篇以帝王传诏出宫喻指禅法从本源境地流布世间,第二句以春工化育万物喻指禅法滋养群生的广大功用,后两句直接点出修行的核心境界:即便身处俗世纷扰之中,只要持守不被文字束缚的本心,就可以做到心性洁净通透,完全不被外界的尘俗杂念所沾染,尽显宏智禅师所倡导的“物我一如、任运自在”的禅修旨趣。

创作背景

展开
这首诗是南宋著名临济宗高僧释正觉(号宏智禅师)所作的禅理组诗《五王子》中的一首,属于禅门开示后学的偈颂作品。

“化生”本是宋代流行的一种泥塑玩偶类民俗工艺品,常被古人用来比喻万物化育、心性生发的状态,释正觉借这一日常意象寄寓禅理,创作了这篇偈颂。