四宾主 主中宾

释正觉 · 宋代 · 诗

御楼吹角六街明,金马将军出禁城。
阃外化权良有准,不伤风物致升平。

译文

收起
皇宫门楼前号角吹响,京城通衢灯火通明,领受君命的将军从宫禁之中策马走出。
在外统御施政的权柄运用得十分妥帖得当,全然不会损伤世间风物生机,最终迎来太平和顺的局面。

注释

收起
  • 御楼皇宫的门楼,代指帝王居所。
  • 吹角吹奏军中号角,是古代京城早间开启通行的信号。
  • 六街唐宋时期京城的六条主要大街,此处代指整座京城。
  • 金马原指汉代的金马门,是宫廷学士待诏的处所,此处代指皇家宫禁。
  • 阃外阃原指城门门槛,阃外即京城之外,古代代指统兵将领在外独立行事的职权范围。
  • 化权化育民众、施行政教的权柄,此处禅语义指悟者随缘应物的方便智慧。

赏析

展开
这首禅诗完全跳出了普通禅偈晦涩说理的套路,通篇借用世人熟知的帝都行令、将军出征的世俗典故来诠释玄虚的禅理,取象贴切自然,毫无生硬牵合的痕迹。

诗中以君主安坐御楼发号施令,喻禅门中“主”的境界——即悟者所证得的清净自性本体;以将军出禁城、阃外行权,喻禅门中“宾”的作用——即悟得本体之后,不堕枯空,主动入世接引众生、随缘应物的方便行持。诗作点明已彻见自性的行者,在涉世度生时既能恪守准则、不违根本,又能保全世间生机情致,最终导向世法与佛法圆融无碍的升平境界,义理通透,气韵雍和,尽显曹洞宗禅风绵密平稳的典型特色。

创作背景

展开
释正觉号宏智禅师,是两宋之际曹洞宗的代表性宗师,《四宾主》是他所作的禅理组诗,共四首,分别对应禅门接引学人时的四种机法境界:宾中宾、宾中主、主中宾、主中主。

这首诗作于他住持明州天童山时期,是他借世间治国统军的典故,阐释曹洞宗“主中宾”禅法要义的作品。