借位明功

释正觉 · 宋代 · 诗

六户虚通路不迷,太阳影里不当机。
纵横妙展无私化,恰恰行从鸟道归。

译文

收起
六根门户虚空通达,行走其间全然不会迷失方向。
在朗朗太阳的光影之下,不落入刻意执着的机锋窠臼。
自在纵横间妙然展现无偏无私的禅化功用。
恰恰恰好地循着飞鸟通行的幽径返归本真自性。

注释

收起
  • 六户指六根,即眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官认知的门户。
  • 不当机指不执着于世俗机锋、刻意的分别计较,不落于有为造作的迷障境地。
  • 无私化指没有偏私、毫无挂碍的禅性化育功用。
  • 鸟道禅宗常用意象,指人迹罕至、唯有飞鸟可通行的幽微路径,此处喻指超越凡俗认知、直抵本心的修行蹊径。

赏析

展开
这首诗是典型的宋代禅理诗,通篇以具象意象承载抽象禅理,毫无晦涩的教义堆砌之感。

开篇从六根通达的修持境界落笔,点破修行者破除感官迷障之后,自然能行于大道不疑不惑。次句以太阳朗照的意象,喻指本心明悟之时,切不可再起刻意的机心执着,落入新的迷障。后两句以纵横无碍的化用、鸟道归源的收尾,将禅宗“向上一路”的玄旨娓娓道来,尽显作者圆融通透、不落尘俗的禅家境界。

创作背景

展开
这首诗是宋代云门宗高僧释正觉所作的禅门偈颂,属于其阐释禅修阶位、明悟本真功夫的系列作品之一。

释正觉一生住持多座江南名刹,接引参禅后学无数,其禅诗素来以清寂幽玄、理事圆融著称,这首诗正是他依托禅宗“借位明功”的修持理念,点破修行者破除妄执、返归自性的核心要义。