礼三祖智鉴禅师塔

释正觉 · 宋代 · 绝句

道无拣择,水深山嶷。
祖无出没,月寒天碧。
不萌枝上觉华春,无影树头灵鸟宅。
天柱巍峩兮星河泻清,石牛哮吼兮洞云生白。

译文

收起
大道本无分别取舍,恰如水之渊深、山之高峻恒常不变。
祖师的真性从未有出没生灭,正如寒月高悬、长天澄碧万古常新。
无妄念的清净枝桠上绽放觉悟之花,春意盎然,无形无相的树顶是灵鸟栖息的居所。
天柱山巍峨高耸啊,银河倾泻下清辉,石牛发出哮吼啊,山洞间生出洁白的云气。

注释

收起
  • 拣择分别、取舍,是禅家常用概念,指凡夫对境生起的虚妄分别心。
  • 形容山峰高峻挺拔的样子。
  • 不萌枝禅家常用意象,指没有萌生妄念的清净本心,也喻指不生不灭的真如本性。
  • 觉华即觉悟之花,“华”通“花”,指众生本具的智慧菩提开花结果。
  • 无影树禅家经典意象,喻指超越形相、没有踪迹的绝对实相。
  • 天柱即天柱山,位于今安徽潜山,是三祖僧璨驻锡传法的核心道场。
  • 石牛天柱山当地的禅林典故意象,此处以石牛哮吼喻禅法大机大用,振聋发聩。

赏析

展开
这首诗完全以禅境入诗,没有普通礼塔诗常见的世俗赞颂套语,开篇便直接契入“道无拣择”的禅理,将抽象的真如本性具象化为渊深的水、高峻的山、寒月碧天,以自然恒常之景对应祖师不生不灭的法身,毫无生硬说理之感。

后两句引入禅宗特有的“不萌枝”“无影树”等玄虚意象,将凡圣之间的界限彻底消弭,最后落笔于天柱山的实景,星河泻清、洞云生白,把禅法的空灵阔大完全融入天地山水之间,完美体现了宏智正觉所倡导的默照禅“物我一如、理事圆融”的核心特质,是宋代禅诗中意境浑成的上乘之作。

创作背景

展开
这首诗收录于《宏智禅师广录》,是南宋曹洞宗高僧释正觉的代表性禅诗作品。

禅宗第三代祖师僧璨圆寂后,唐代宗李豫赐其谥号为“智鉴禅师”,舍利塔建于安徽潜山天柱山山麓。释正觉云游天柱山期间,专程拜谒三祖舍利塔,有感于三祖所传禅法的渊深境界,便以当地山水入诗,写下这首礼赞之作。