琴曲歌辞 胡笳十八拍 第八拍

回想当年在故土家中，我尚且年少娇纵，特意远赴山野捕捉珍禽，学着将它们驯养得温顺听话。
如今我沦落异邦、弃置他乡，日夜思念故土，只悔当初没有把那些鸟儿放回高远的林梢。
凛冽的北风萧萧作响，寒日沉沉西下，直到银河疏落寥寂，胡地的天色才刚刚破晓。
日日夜夜盼望着回归故土却始终不能如愿，满怀愁绪的我此刻的心境，正如同被关在笼中的飞鸟。

• 恣娇小趁着年少娇纵，肆意随性。恣，放纵、随性。
• 驯扰驯养得温顺驯服。扰，顺服。
• 林表树林的顶端，代指高远的山林野外。
• 朔风北方吹来的寒风，北风。
• 星河寥落银河疏落，星辰稀疏，指天将亮时的天象。
• 胡天古代对北方边地少数民族区域天空的称呼。

本诗最巧妙的艺术特色是全程以飞鸟为核心意象，完成了今昔境遇的强烈对照。

开篇两句追忆年少时驯养珍禽的往事，看似闲笔，实则为后文的喻象埋下伏笔：当年亲手驯养的鸟儿本应放回山林，如今自己却像被牢牢困住的飞鸟，永远失去了自由归乡的机会，这份悔意从对鸟的愧疚延伸到对自身命运的叹惋，情感层层递进，毫无生硬之感。

中间两句以朔风、寒日、疏星、胡天的典型边地意象，营造出荒寒凄清的环境氛围，将主人公彻夜无眠、辗转思乡的状态完全烘托出来，最后以笼中鸟自喻收束，直白贴切，把身陷异域、欲归不得的愁闷写到了极致，极具感染力。

刘商是中唐时期著名诗人兼画家，生卒年约为公元735年至790年，登大历年间进士第。

传统琴曲《胡笳十八拍》相传为汉末蔡文姬所作，刘商依托这一古曲的叙事脉络，以蔡文姬滞留匈奴十二年的人生经历为蓝本，创作了这组共十八首的琴曲歌辞。

这组作品大致作于安史之乱平定之后，当时中原饱经战乱，大量民众流离失所甚至身陷边地，刘商借蔡文姬的第一人称口吻，书写了所有乱离之人共通的乡关之思与身世之悲。