禅人并化主写真求赞 其五五

释正觉 · 宋代 · 绝句

寒坐无言,孤藤在拳。
片心群像外,一句万机前。
身闲眼活,盘滑珠旋。
虚空故无壁落碍,解了十方三世缘。

译文

收起
寒寂静坐默然不语,手中紧握着孤藤禅杖。
一片清超之心超脱万象之外,一语禅机先于万种尘务萌发。
身形安闲眼神灵动,如走盘之珠圆润流转毫无滞碍。
虚空本来就没有墙壁藩篱的阻碍,彻悟了十方三世的所有因缘。

注释

收起
  • 写真求赞为人物肖像题写的赞语,多用来称扬人物的德行、境界,此处是禅僧为同门修行者肖像所作的题咏。
  • 孤藤指禅僧所持的藤制禅杖,是禅门修行者随身的常见器物。
  • 万机原指帝王纷繁的政务,此处引申为世间种种纷扰的尘俗事务。
  • 壁落禅门专有术语,意为边界、藩篱、滞碍,指代所有束缚人认知的局限。
  • 十方三世佛教术语,十方泛指一切空间,三世指过去、现在、未来,泛指一切时间,合起来指代所有时空维度下的万法因缘。

赏析

展开
这首禅赞通篇以白描手法勾勒出一位造诣精深的禅门修行者形象,开篇两句以“寒坐无言”“孤藤在拳”的具象细节,直接营造出清寂孤高的禅修氛围,没有多余修饰却禅意满溢。

中间两联以“片心超万象”“走盘珠无滞”的精妙比喻,点出修行者心境通透、不被外物拘系的自在状态,将抽象的禅悟境界转化为读者可感知的生动意象。

收尾两句直接契入大乘佛教的空性义理,点明修行最终要达到的无拘无束、通透时空的彻悟境界,全篇理趣与形象高度交融,是宋代禅林文学的代表性短篇佳作。

创作背景

展开
这首诗是宋代高僧释正觉所作的题画赞语,属于其系列组诗《禅人并化主写真求赞》中的第五十五首,是为前来求赞的禅门弟子、寺院化主的肖像题写的作品。

两宋时期禅风大盛,禅林之中形成了请名僧为僧众肖像题赞的传统,这类作品既描摹修行者的风貌神采,也印可印证其禅修境界,是宋代禅林文学的特有体裁。