禅人并化主写真求赞 其一四三

释正觉 · 宋代 · 诗

性不疏通，机不捷敏。
颓慵陋见闻，急快失容忍。
一默清秋兮芙蓉华开，万态浩春兮葛藤蔓引。

译文

收起
天性不尚通达巧辩，应对机缘并不机敏迅捷。
颓散慵懒孤陋寡闻，行事急躁爽利便容易失却包容忍耐的品性。
一念静默就像清冷秋空里芙蓉悠然绽放，万种情态舒展如同浩荡春野间葛藤肆意蔓延牵绕。

注释

收起
  • 化主禅林中负责化缘、打理寺院对外事务的执事僧。
  • 写真即人物肖像画，宋代禅僧多有请尊宿为自身肖像题赞的传统。
  • 颓慵颓散慵懒，这里是禅者自谦不事世俗机巧、不尚外求的状态。
  • 葛藤禅门常用术语，原指葛类藤蔓牵绕纠缠，这里引申为万类自在舒展的自然状态，也暗指世俗万缘的流转。

赏析

展开
本诗开篇以自谦的口吻破除世人对禅者“机敏善辩”的刻板印象，坦言自己资质鲁钝、不逞机锋，反而暗合禅门“守拙去巧”的修行要义。

后两句以反差鲜明的两组意象将抽象禅理具象化：清秋静默中芙蓉花开，喻自性本自清净、不染尘俗；浩春万态里葛藤蔓引，喻随缘任运、不执枯寂，精准体现了宏智正觉所倡默照禅圆融无碍、动静一如的核心境界。

创作背景

展开
这首作品收录于《宏智禅师广录》，是南宋著名禅僧释正觉为前来求颂的禅僧、寺院化主的人物肖像所作的禅门题赞。

宋代禅林盛行请高僧为自身写真（肖像）题赞的风尚，这类作品多以禅理入文，既描摹人物气质，也寄寓作者自身的修证境界。