禅人并化主写真求赞 其二〇七

释正觉 · 宋代 · 诗

须发垂白,面皮淡黄。
茶醒睡眼,饭塞饥肠。
情田闲自廓,心地净而光。
云敛山川雨,月明河汉霜。
门门得用亡机械,个事十成谁覆藏。

译文

收起
胡须头发都已垂着白丝,面容肤色浅淡泛黄。
一杯清茶唤醒惺忪睡眼,一餐粗饭填满空腹饥肠。
心田闲静自然开阔,心性澄澈洁净而光明透亮。
云气收尽山川间的雨意消散,月光明亮银河边仿佛结着寒霜。
处处行事都能顺遂自然全无巧诈机心,这圆满的禅理本就全然显露,又有谁会将它掩藏?

注释

收起
  • 情田佛教用语,指心田,将人心比作能生长善念的田地,故称情田。
  • 河汉指银河。
  • 亡机械亡通“无”,机械原指巧诈的机关,此处代指世俗的算计机心、权谋巧伪的念头。
  • 个事禅林常用语,指禅门的本分大事,即明心见性、彻悟本性的根本修行目标。

赏析

展开
这首题赞以极简的白描手法开篇,先从外貌与日常起居落笔,勾勒出一位清癯闲散、不事雕琢的禅者形象,全无世俗僧人的虚浮气,尽显平实自然的修行本色。

中间两联由外入内,从外在形貌转向内在心境与天地意境的交融,闲廓的心地、明净的月光、清霜般的银河意象浑然一体,将禅者物我两忘的澄澈境界具象化,毫无说教的生硬感。

末联点明主旨,直抒禅学要义,指出破除机心、顺任自然之后,圆满的禅理本就遍在世间,无需刻意隐藏,尽显宏智禅师所倡的默照禅圆融通透、不落痕迹的至高境界。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释正觉(号宏智禅师)为禅僧与化主的画像所作的题赞组诗中的第二百零七首。

宋代禅林盛行为僧人写真(画像)题赞的风气,这类题赞往往借画像描摹禅者的日常状态与禅悟境界,寄寓作者自身的禅学思想,本诗正是释正觉晚年禅境圆融通透的写照。