禅人并化主写真求赞 其二三八

释正觉 · 宋代 · 诗

劫外游神,环中契真。
幽灵自照,绝学为邻。
碧瑠璃海半夜月,赤珊瑚树长年春。
专柔一气,和光同尘。
心心不触衲僧事,物物无私国土身。

译文

收起
游心于劫数流转之外的境界,契合大道本体的真如自性。
灵明心性独自朗照不昧,与弃绝妄知的殊胜绝学相伴为邻。
如碧琉璃海面上升起的夜半明月,似红珊瑚树常年沐浴着盎然春意。
专气致柔守持纯和一元之气,敛藏光芒混同于尘俗众生之间。
每一念心都不攀缘执着于衲僧的俗事,万事万物都无偏私显现出如来法身。

注释

收起
  • 劫外佛教术语,指超出世俗生灭劫数流转的真如境界,不在轮回范畴之内。
  • 环中语出《庄子·齐物论》,后为禅门常用语,代指大道中枢、万物本体的核心之处。
  • 绝学这里指弃绝世俗妄知俗学,契合禅门无分别智的至高修学境界。
  • 和光同尘语出《老子》,指敛藏自身的智慧光芒,混同于凡俗众生之中,不彰显特异形迹。
  • 国土身佛教术语,指如来法身周遍一切国土,化现于万事万物之中的圆满体性。

赏析

展开
这首禅赞通篇以喻明禅,没有浮泛的应酬赞辞,句句都落在实际的修证境界之上。

开篇直接点出修行者超出轮回、契合真如的根本造诣,随后以碧海明月、珊瑚春树两个清莹绝俗的意象,烘托出禅者心性通透、恒常安和的状态,全无世俗文字的烟火气。

末尾两句收束于禅门真俗不二的宗旨,既不执着于出世间的孤高清修,也不沉沦于世间的尘劳妄念,将自性的光明与万物的无私完全融为一体,是宏智禅师默照禅思想非常典型的文字体现。

创作背景

展开
这首赞是宋代曹洞宗高僧释正觉(号宏智禅师)为禅人、化主的画像所作的系列题赞之一。

释正觉两度住持明州天童寺,倡导“默照禅”风,这首作品正是他以禅门宗风视角,点破画像主人的修证境界,阐发曹洞宗真俗不二核心理念的禅学文字。