禅人并化主写真求赞·其三一八

释正觉 · 宋代 · 绝句

野云半肩,寒雪一颠。
海树珊瑚月,岩松琥珀年。
眼合觅不见祖,心空初不留禅。
森罗万象纵横说,相与证明输我然。

译文

收起
山野的云气半覆肩头,清寒的落雪覆满头顶。
月下海中的树木如珊瑚般明丽,山岩上的松树历经岁月如琥珀般沉凝。
闭目之时不必刻意寻觅祖师的踪迹,心境空明原本就不执着于禅的外在形式。
天地间万象纷纭可任意阐说禅理,彼此印证契合本然的禅心都归于自性。

注释

收起
  • 写真求赞为人物肖像绘制作品题写赞语,是唐宋禅林十分流行的文化活动。
  • 通“巅”,此处代指人的头顶。
  • 琥珀年形容修行岁月沉淀得如同琥珀般通透厚重,没有尘杂。
  • 森罗万象指天地间纷然罗列的一切世间物象。

赏析

展开
这首求赞诗通篇以清寒高古的意象描摹禅者的超脱风貌,开篇两句以野云寒雪点出禅者云游四方、不染尘俗的清癯形象,画面感极强。

中间两联以珊瑚映月、松凝琥珀的意象,喻指禅者修行岁月的澄澈厚重,又以“觅祖不见”“不留禅”点出禅宗不执于外相、明心见性的核心要义,破除对祖师、禅法的表层执着。

末联收束于万象皆为禅理显现的境界,体现出临济宗洒脱自在、即物见道的禅风,全诗无半分尘俗气,意境空灵澄澈,是宋代禅诗中的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释正觉所作的题画赞语,属于为禅人、化主的肖像题咏的系列作品中的第三百一十八首。

宋代禅林盛行“写真求赞”的文化风气,即请人为僧人绘制肖像,再由高僧题写赞语,这类作品往往以凝练的诗语描摹禅者风貌,传达禅宗明心见性的核心宗旨。