禅人并化主写真求赞 其三二一

释正觉 · 宋代 · 诗

了了智空,闲闲色融。
髑髅常干世界,鼻孔摩触家风。
湛湛河源翡翠碧,团团海日珊瑚红。

译文

收起
本心明彻洞达般若性空之理,安闲自在中形色万法全然融和。
破除妄执的禅身常涵容大千世界,当下亲触宗门代代相传的本分家风。
清湛的江河源头如翡翠般澄澈碧绿,浑圆的海上朝日似珊瑚般明艳鲜红。

注释

收起
  • 禅人参禅修行的僧人。
  • 化主禅林中负责募化、接引事务的僧职人员。
  • 写真此处指人物肖像画。
  • 了了明彻洞达、无有挂碍的样子。
  • 智空般若智慧观照下,诸法本空的核心禅理。
  • 髑髅骷髅,此处是禅宗机语,代指破除生死妄执的禅者色身。

赏析

展开
这首禅赞通篇以宗门机语入诗,全无世俗烟火气,开篇便直接点出禅者所证得的空有一如的境界,将智慧的明空与色法的安闲完全融为一体。

第二联运用禅宗典型的反常合道的机锋表达,以“髑髅干世界”“鼻孔触家风”的奇语,打破凡俗的认知逻辑,凸显禅者突破我执、遍容万物、直下承当修行本分的境界。

末尾两句以明丽鲜活的意象收束,将抽象的禅境转化为可视的河源澄碧、海日鲜红的画面,色彩秾丽却无半分俗意,把般若观照下世间万法澄澈生动的本然状态描摹得淋漓尽致,尽显宏智禅诗温润通透的艺术特色。

创作背景

展开
这首是两宋之际著名禅僧释正觉所作的题赞类禅诗,是为前来求颂的禅僧、化主的肖像(写真)题写的禅门赞语。

释正觉号宏智禅师,是临济宗云门法系的高僧,长期住持明州天童寺,倡导默照禅,这类题赞作品多借描摹禅者的内在修行境界,接引学人领悟禅门要旨,大致创作于他在天童山弘法的晚年时期。