颂古二十一首 其一○

释正觉 · 宋代 · 诗

杀人不眨眼,救人须出手。
论实不论虚,合升始为斗。

译文

收起
断除妄念当毫不留情,救度众生须果断出手。
只论求真修实悟不尚虚谈,升量累积相合才能够成一斗。

注释

收起
  • 颂古禅宗特有的文体,以诗偈形式歌咏、阐释前代禅宗公案的旨趣,多用于开示接引修行学人。
  • 合升始为斗古代容量制度下十升聚合才成为一斗,此处比喻禅修需要点滴积累,方能逐步达成圆满境界。

赏析

展开
这首禅偈刚猛恳切,全无后世禅门末流虚浮油滑的习气,说理直白却力道千钧。

开篇两句以极具冲击力的“杀人不眨眼”作喻,点出修行人斩断自身妄念情执必须有斩钉截铁的决断力,不能有丝毫拖泥带水的犹豫,紧接着一转提出“救人须出手”,将自我修行的猛利和救度众生的慈悲融为一体,尽显禅门的大悲大智。后两句直接落脚在“实”字,旗帜鲜明反对当时禅林盛行的空谈玄理的风气,以升聚为斗的日常浅近比喻,点明修行没有捷径,必须从点滴细微的功夫做起,日积月累自然水到渠成,抵达圆满境界。

创作背景

展开
这首偈语是宋代曹洞宗高僧释正觉所作的禅门组诗《颂古二十一首》中的第十首。颂古是禅宗流行的特殊文体,通常以简短诗偈阐释古代公案的禅理,用以接引初学修行者。

当时北宋末年禅林风气渐趋虚浮,不少学人不肯踏实修行,只靠模仿公案机锋、口说玄理博取虚名,释正觉便以这组颂古针砭时弊,开示正确的修行路径。