颂古二十一首 其一一

释正觉 · 宋代 · 诗

学道须教正眼开,莫将狂解意中猜。
脱鞋龟上人难会,遂使携囊特地来。

译文

收起
修行学道必须先开启契合佛法真谛的正知正见,切莫用狂妄的错解在主观臆想中胡乱猜度。
这种如同脱鞋立在龟背上的玄妙禅机常人很难领会,于是便有行脚僧人背着行囊专程前来参究。

注释

收起
  • 正眼佛教术语,指能够洞见佛法真谛的正知正见,区别于世俗的邪见、虚妄认知。
  • 狂解指脱离禅门实修、仅凭主观臆想得出的狂妄错谬见解。
  • 携囊指禅僧行脚云游时背负行囊,四处参访善知识的修行活动。
  • 特地禅宗常用语,意为特意、专程。

赏析

展开
这首诗通篇以禅理入诗,没有堆砌辞藻,直接点明了禅门修行的核心路径。

开篇就破斥了当时很多修行者不重实修、只凭意识猜度禅理的弊病,指出开启正见才是学道的根本,后两句以出人意表的“脱鞋龟上”的意象,喻指禅理的超验性,它完全超出世俗常识的边界,无法靠逻辑思维把握,唯有放下妄执亲身参究才能契入,全诗机锋暗藏,言简意深,是宋代禅理诗的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是宋代著名禅僧释正觉(世称宏智禅师)的作品,属于禅林特有的“颂古”类体裁。

颂古是两宋时期禅宗极为流行的创作形式,通常选取前代著名的禅宗公案,以韵文歌咏的方式阐发其中的玄理,用来接引初学的修行者,释正觉作为默照禅的开创者,留下了大量这类禅理诗偈。