有客

有位客人啊有位客人，托身隐居在空旷山谷。
问你在这里有何快乐，快乐就在这份幽居独处。
高高挺立的是苍松，枝叶繁茂的是绿竹。
清风吹过林间，发出清脆声响自成雅曲。
转眼到了岁末时节，小雪珠和大雪交相纷飞。
身边无人可以交谈谈心，心中深深怀念我那贤人友人。
我心中这般思念你啊，想要撩起衣裳前去寻访你。
泥泞的道路阻隔了行程，我的内心满是惆怅失意。
难道身边没有其他人相伴，可以同我交游翱翔？
可你是我意气相投的亲人，这份牵挂始终不能忘记。
家族前代的功业遥遥相传，太久都没有得到彰显发扬。
你是咱们家族里出众的才俊，更是我们宗族的荣光。
我这里酿了薄薄的酒浆，请你试着品尝一口啊。
雪后天晴江水澄澈，我们共赏这轮明月啊。
我盼着你的新诗，送到我这隐居的窟穴啊。
我这老头子头发散乱蓬松，正满心愁绪不绝啊。

• 矫矫形容松树高耸挺立、刚健出众的样子。
• 藋藋这里形容竹子枝叶繁茂摇曳的样子。
• 泠然形容声音清脆悠扬、清冷动听。
• 莫止莫通“暮”，指岁末，一年将近的时候。
• 霰雪霰是空中降落的白色小雪珠，霰雪指下雪天气。
• 褰裳撩起下裳，形容想要出行探访的动作。
• 泥淖伊阻泥淖指泥泞的低洼地，伊是语气助词，阻指道路阻隔。
• 弭忘弭是消除，弭忘即忘却、抹去。
• 弗敭敭同“扬”，弗敭即得不到宣扬、彰显。
• 歠饮、喝，这里指品尝酒浆。
• 鬅鬙形容头发散乱蓬松的样子，这里指诗人隐居后不修边幅的落魄状态。