推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
陪赵守登楼赏红梅
陪赵守登楼赏红梅
林季仲
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
大洁时争嫉,独醒人更疑。
漫随春色媚,不改岁寒姿。
霞带寿阳脸,酒融姑射肌。
凭谁慰孤寂,新有倚楼诗。
译文
收起
展开
世道清正高洁之时群小争相嫉恨,保有清醒操守的人反而更遭猜疑。
它绝不随意追随春色献媚讨好,始终不改变严寒之中挺立的坚贞姿态。
红霞晕染出如同寿阳公主的娇艳花容,暖意酒意融开如姑射神人般的莹润肌肤。
要靠谁来慰藉这孤高的寂意呢?如今恰好有了我们登楼赏梅所作的新诗。
纠错
注释
收起
展开
独醒
典出屈原《渔父》“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”,这里指不随流俗、坚守正道的人。
岁寒姿
指严寒之中仍能傲然挺立的姿态,常用来比喻坚贞不屈的品格,语出《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”。
寿阳脸
用南朝寿阳公主梅花妆的典故,相传寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落于额上,拂之不去,宫人争相效仿为梅花妆,此处用来形容红梅的娇艳神态。
姑射肌
典出《庄子·逍遥游》,藐姑射山上的神人“肌肤若冰雪,淖约若处子”,此处用来形容红梅莹润高洁的质感。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏梅诗没有停留在对红梅外形的浅层次描摹,开篇就直接将红梅置于世俗嫉恨、众人昏聩的污浊语境中,直接赋予花品以人格化的高洁底色,立意远超普通的赏梅应酬诗作。
颔联以“不改岁寒姿”为核心,点出红梅不媚春色、不从流俗的核心品格,正是诗人自身不肯依附权贵、刚正不阿人格的投射。颈联连用两个经典的美人典故,将红梅的艳丽色泽与高洁质感完美融合,写出红梅艳而不妖、美而不俗的独特气质。尾联收束到登楼赏诗的当下场景,将红梅的孤高品格与同游友人的知己之意相呼应,物我相照,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于南宋初年,当时林季仲正担任地方官职,他为官刚正,因反对秦桧的议和主张而屡遭排挤,仕途处境并不顺遂。
诗作是他陪同时任地方知州的赵氏友人登楼宴游、观赏红梅时所作,属于典型的托物言志类咏物诗,借红梅的品格寄寓自身不肯屈从流俗的政治操守。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29