憩瑞安北湖诗三首 其二

迳深松翠重,风软马蹄骄。
水遶谁家屋,门飞小竹桥。
龟开平野兆,蜂引断山腰。
生理吾能免,趋林拾堕樵。

译文

收起展开
山间小径幽深,松色浓翠沉凝,春风柔缓,连马蹄都显得格外轻快矫健。
流水环绕着不知哪户人家的屋舍,院门前斜架着一座小巧的竹桥。
龟甲占卜显示这片平野是宜居的吉地,蜂群引路一直延伸到山的半腰处。
我完全可以免于为生计奔波的劳苦,漫步到林间捡拾掉落的枯枝作柴薪。

注释

收起展开
  • 憩休憩、游览小住。
  • 瑞安今浙江省温州市瑞安市,宋代属温州管辖。
  • 迳古同“径”,指山间小路。
  • 遶古同“绕”,环绕。
  • 生理生计,谋生的各类事务。
  • 堕樵从树上自然掉落的枯枝,可作柴薪使用。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法全程勾勒北湖郊野的春日胜景,意象灵动鲜活,全无刻意雕琢的痕迹。

开篇先写郊野行路的体感,深松翠色沉郁,春风软和宜人,连马蹄都显得格外轻快,将游人悠然自得的情态完全暗寓于景物描写之中。中间两联移步换景,流水竹桥的村居野趣、龟兆蜂引的山野生机,共同铺展出一幅安宁祥和的桃源式乡野图景。收尾两句直抒胸臆,表达了诗人厌弃世俗尘劳、甘愿归隐林泉的闲适志趣,与前文的幽美景致形成高度契合,情景交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人林季仲被罢黜闲居期间,漫游浙东山水时创作的组诗第二首。

瑞安北湖位于今浙江温州瑞安境内,湖山相映、林壑幽美,是当地知名的郊野胜景。林季仲为官刚直不阿,因公开反对秦桧的议和政策被免职,闲居期间他遍历浙东名胜,写下不少寄情林泉、抒发隐逸志趣的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: