次韵希父见寄二首 其二

腊前墙角见梅花,雪后墙头见月华。
满引浊醪无一事,尽收好处入吾家。
结庐君待归安固,抱瓮侬今老永嘉。
莫道青山便遮断,春风浩荡没津涯。

译文

收起展开
腊月到来前在墙角望见初绽的梅花,落雪过后墙头洒满清亮的月光。
我斟满粗酒终日悠然无事,把世间所有清佳景致都尽数收入自己的居处。
你正打算回到安固修筑草庐归隐,我如今抱着瓦瓮灌园,将在永嘉终老。
不要说青山就能把彼此的心意完全遮断,浩荡春风漫溢开来,根本没有边际。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词唱和的常见形式,要求和作的韵脚用字、次序都与被和的原作完全一致。
  • 月华指月光。
  • 浊醪未经过滤的粗劣浊酒,是隐者日常饮用的酒。
  • 结庐搭建简易的草屋,代指隐居乡野、不涉官场的生活。
  • 抱瓮出自《庄子》典故,指抱着瓦瓮浇水灌园,代指安于淳朴、摒弃机巧的隐逸生活。
  • 安固古县名,即今浙江瑞安一带,是友人希父的故乡,也是他计划归隐的地方。
  • 永嘉古郡名,即今浙江温州一带,是诗人被罢官后退居的处所。
  • 津涯水的边际,此处泛指事物的边界、尽头。

赏析

收起展开
这首诗风格冲淡自然,没有刻意雕琢的辞藻,将乡居清景与知己相知的情怀融为一体,尽显宋调平和从容的特色。

开篇两句以腊梅、雪后月光的清雅景致起笔,为全诗铺垫出远离尘嚣的隐逸底色,没有丝毫寒苦之感,反而满是悠然自得的意趣。

中间两联分写二人的人生选择,友人归安固、诗人老永嘉,两处地域相近,志趣完全相合,尽显二人超越世俗交谊的同道之乐。

末尾两句笔势陡然振起,跳出寻常归隐诗的幽冷格局,以浩荡无边的春风作喻,点明心意相通的知己绝不会被山水阻隔,意境开阔明朗,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于林季仲的文集《竹轩杂著》,是南宋中期的友人唱和作品。

当时林季仲因反对秦桧的议和政策被罢去官职,退居永嘉乡野,收到友人希父寄来的抒怀诗作后,便依照原诗的韵脚次序创作了两首和作,这是第二首,寄给友人表达同隐相知的志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: