次韵刘敷言咏梅四首 其一

梅花笑我无佳句,惭愧诗翁亦姓林。
细看窗前陨秋叶,谁知雪底得春心。
断桥斜径光将夕,淡月疏云趣更深。
何处清香恼行客,江头跋马试教寻。

译文

收起展开
梅花仿佛笑我吟不出精妙的诗句,我十分惭愧,和咏梅的前辈诗友您同样姓林。
仔细望去窗前早已落尽秋日的残叶,谁能想到冰雪之下早已藏着萌动的春心。
断桥旁斜径边天色将晚暮色将至,淡月朦胧云影稀疏,此间意趣反倒更加深幽。
不知哪来的清香气撩拨得行人心神不宁,我在江边调转马头试着循着香气去寻觅。

注释

收起展开
  • 次韵古代文人唱和诗作的一种特定形式,需严格依照所酬答原作的原韵、原字的先后次序来创作。
  • 诗翁此处指诗友刘敷言,是对年长诗友的尊称。
  • 陨秋叶秋日的树叶尽数凋落,指代秋尽冬来的时节。
  • 跋马调转马头,勒马回转的意思。

赏析

收起展开
这首咏梅诗构思精巧全无俗笔,开篇便以拟人化的梅花打趣起笔,又点出自己与诗友同姓林的巧事,平添了几分诙谐亲切的唱和意趣,完全没有普通咏梅诗的板滞感。

全诗没有直接描摹梅花的颜色与具体姿态,转而从时空环境落笔:先写秋尽冬来万木凋落的背景,反衬出寒梅在冰雪中暗藏春机的独特品格,又以断桥斜径、淡月疏云的清寂环境烘托梅花孤高脱俗的气韵。

末二句以行客被梅香勾动、沿江寻香的动态场景收束,将梅花的无形清香之魅与诗人爱梅的闲散雅兴写得鲜活灵动,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初期文人林季仲的次韵酬答之作。

刘敷言是与林季仲交好的诗友,二人多有诗文唱和往来,刘氏先创作了四首咏梅诗,林季仲依其原韵的用字次序次第和作,本诗就是四首和诗中的第一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: