推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
墨梅
墨梅
林季仲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一枝炯炯照人寒,绝似溪桥立马看。
祇恐春风解相怨,漏他消息入毫端。
译文
收起
展开
一枝墨梅光华奕奕,清寒之气直扑面庞,神韵极像我往日在溪桥边停马驻足观赏的野梅。
我只怕春风知晓此事会心生怨怼,怪我把梅花早开的春讯偷偷泄露在了画笔的笔端。
纠错
注释
收起
展开
炯炯
光亮鲜明的样子,这里用来形容画中墨梅神采奕奕、光华照人的神韵。
立马看
驻马观赏,指停下马匹驻足凝神欣赏野外梅花的情态。
毫端
笔端,毫代指毛笔的兽毛,此处指代作画的毛笔。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗构思极为精巧,完全跳出了普通题画诗先点明画面属性、再描摹物象的俗套,开篇全程以写真实梅花的笔触铺陈,将画中墨梅的逼真感烘托到极致,让读者几乎分不清所写是真梅还是画梅。
后两句更是以奇绝的拟人化想象推高全诗意趣,借春风会埋怨诗人泄露春讯的假想,侧面暗衬出墨梅的传神程度几乎能以假乱真,同时也暗合了梅花不待春风催促、先于百花绽放的高洁品格,全诗无一字直接提及“画”,却处处紧扣题画内核,灵动俏皮,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代典型的题画七言绝句,是林季仲为友人所创作的墨梅图题写的咏赞作品。
两宋时期墨梅艺术在文人士大夫群体中广为流行,创作者多以纯墨色绘制梅花,不施粉彩,以此寄托自身清雅孤高、不媚流俗的人格追求,这首诗作正是在这样的艺术风潮下诞生的。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29