过荆山寺

往日荆山丛生的茂密枝条曾似要拦截过往的车驾，如今想必也在惊讶于往来行人的络绎不绝。
我如今有幸能够辞官退居故乡安度晚年，当即斟满一杯美酒，敬谢这座见证世事变迁的荆山。

• 丛条丛生的枝条，这里指荆山山间茂密的灌木、乔木枝条。
• 截来辕拦截过往的车马。辕是古代车辆前部伸出的两根长木，此处代指车马。
• 讶惊讶、诧异，这里将荆山拟人化，赋予山感知人事变迁的情态。

这首诗以平易质朴的笔调，写出了诗人劫后归乡的释然心境，没有刻意雕琢的华丽字句，却藏着半生沉浮的厚重感慨。

前两句从荆山的景物落笔，以拟人化的手法写山也有情，见证了多年来无数行人的往来奔波，暗合诗人自己多年宦游漂泊的经历。后两句笔锋一转落到自身际遇，能够平安归老故园已是莫大的幸事，满杯酒敬谢荆山的动作，将历经风波之后对安稳归乡的珍视之情表现得格外真挚动人。

林季仲是南宋初年主战派文人，因坚决反对秦桧的求和政策，遭到贬谪外放，辗转多年之后才获允退居故乡永嘉。

这首诗便是他归乡途中途经荆山寺时所作，诗人半生饱经宦海风波，重过年少时曾游历的荆山，心中生出无限感慨，于是写下这篇短章。