赵殿撰赏红梅次韵

西湖独未赋红梅,留待知音细细开。
好把新诗补遗逸,不才空与作云来。

译文

收起展开
此前西湖畔还没有人专门为红梅题写诗作,特意留待懂花的知音前来从容赏玩、慢慢吟咏。
正好用清新的诗句补上此前遗漏的风雅韵事,我这庸才只配伴着闲云前来凑趣助兴。

注释

收起展开
  • 赵殿撰指赵逵,字庄叔,南宋绍兴年间状元,官拜集英殿修撰,宋代常尊称殿阁任职的馆阁学士为殿撰。
  • 次韵古代文人相互和诗的常见形式,严格依照所和原作的韵脚次序来创作新的诗作。
  • 遗逸原指散佚遗漏的事物,这里特指此前西湖题咏中缺失的、专门吟咏红梅的风雅诗作与韵事。
  • 不才古代文人常用的自谦之辞,指自己才学疏浅、能力不足。

赏析

收起展开
这首诗是宋代文人酬唱类作品中的清雅佳作,全无寻常应酬诗的俗套气,开篇便跳出普通咏物诗直接描摹红梅颜色形态的惯例,从“西湖未赋红梅”的留白落笔,将红梅拟人化为等待知音的幽居高士,立意十分新颖脱俗。

后两句顺势点出二人唱和的核心主旨,把此番游赏咏梅的普通活动,升华为填补西湖风雅空白的韵事,末句看似自谦的表述里藏着冲淡洒脱的隐士襟怀,将西湖、红梅、新诗、闲云几个意象自然融为一体,清逸闲淡,完全契合林季仲诗作一贯的永嘉学派文人的冲淡风格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年的文人酬唱作品,作者林季仲与时任集英殿修撰的赵逵(时人尊称赵殿撰)交好,二人同游临安西湖共赏早春红梅,赵逵先作赏红梅的原作,林季仲依原韵次序和作此篇。

宋室南渡之后,临安西湖逐渐成为南北文人游赏聚集的胜地,红梅作为西湖早春标志性的名景,此前少有专门的题咏作品,二人便以此为题互为唱和,留下了一段风雅佳话。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: