推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵和康侍郎雪后小雨二首 其二
次韵和康侍郎雪后小雨二首 其二
林季仲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
白头羞见尊前烛,頳颊深凭瓮里春。
不分落梅纷似雪,更兼疏雨细如尘。
译文
收起
展开
满头白发的我羞见宴席前摇曳的烛火,泛红的面颊全靠瓮中春酒的暖意支撑。
不忍看落梅纷乱得如同飘雪一般,又遇上那疏疏的细雨细得好似微尘。
纠错
注释
收起
展开
次韵
古代和诗的常见形式,依照所和对象诗作的原韵、以及用韵的先后次序来创作。
康侍郎
作者的友人,生平未详,侍郎是宋代六部的副长官,属于中高级官职。
頳颊
泛红的面颊,頳意为浅红色。
瓮里春
瓮中贮藏的春酒,唐宋时期常以“春”作为酒的代称。
不分
唐宋诗词常用语,意为不忍、不愿,暗含对眼前景致的怜惜之意。
纠错
赏析
收起
展开
这首唱和小诗全无应酬文字的浮泛之气,将个人心境与眼前景致自然绾合,情味淡而悠长。
开篇先以白描写自身状态,白发对烛、借酒暖颜,暗合雪后微寒的环境底色,也带出几分暮年对岁月蹉跎的淡淡怅惘。后两句连用两个比喻,落梅似雪、细雨如尘,前后勾连呼应,把雪后小雨的朦胧柔细之态描摹得极为传神,轻淡的景物描写里藏着诗人对残春景致的爱惜,细腻动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人林季仲的唱和作品,收录于《全宋诗》卷一千八百四十八。
当时林季仲与友人康侍郎宴游往来,恰逢雪后初霁又飘起濛濛小雨,二人以诗递相唱酬,林季仲严格依照康侍郎原作的用韵次序创作了这组二首绝句,本首是其中第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29