句 其一

莫蒙 · 宋代

火轮方击毂,风剑已飞铓。

译文

收起
烈日像火红车轮刚刚转动车毂,
疾风就如锋利宝剑已经飞出锋芒。

注释

收起
  • 火轮比喻炽热的太阳,古代诗文中常以火轮指代烈日。
  • 击毂转动车轮。毂是车轮中心承接车轴的圆木,此处代指车轮。
  • 风剑将迅疾猛烈的狂风比作锋利的宝剑,突出其来势之快。
  • 飞铓露出刀剑的锋芒。铓指刀刃的锋芒,此处用来形容狂风的迅猛。

赏析

展开
这两句是宋代残句中十分出色的写景名联,最突出的特点是比喻新奇贴切,笔力雄健。诗人将烈日比作转动的火轮,又将狂风比作出鞘飞锋的利剑,短短十个字就把夏日天气骤变的动态感刻画得极具冲击力。

其次,此联对仗极为工稳,“火轮”对“风剑”是名物对,“方”对“已”是副词对,“击毂”对“飞铓”是动宾对,词性平仄都十分协调,节奏紧凑明快,写出了狂风紧随烈日而来的迅疾,画面感极强,余味悠长。

创作背景

展开
这首《句 其一》是宋代诗人莫蒙存世的残句,原完整作品已散佚,仅留存这一联对句流传至今。

从诗句内容判断,这是作者刻画夏日天气骤变、狂风突至的自然景象时写下的写景之作。