译文

收起展开
人世间的荣华富贵,我没有心思去留恋,对仙府中的真仙境界,我心怀志向一心攀登追求。

注释

收起展开
  • 红尘本指俗世人间,这里特指充满功名利禄诱惑的世俗生活。
  • 紫府道教传说中仙人居住的洞府,这里代指修道成仙的玄门境界。

赏析

收起展开
这首诗是典型的言志之作,最大的特点是对比鲜明,直抒胸臆,毫不拖泥带水。

诗人将世人争相追逐的「红尘富贵」与修道人追求的「紫府真仙」对举,一句「无心恋」斩钉截铁否定了世俗诱惑,一句「有志攀」清晰坚定道出了自己的人生追求,一弃一取,态度分明,质朴的语言里充满了精神力量,非常鲜明地展现出道教隐士不为物役、矢志向道的品格。

创作背景

收起展开
王文卿是北宋著名道士,神霄派道教的创始人,他一生淡泊名利,多次拒绝朝廷授予的官职,隐居山林修道。

这首诗是王文卿流传下来的残句,为抒发自己出世修道的人生志向而作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: